Cliquez
sur l'élément que vous désirez consulter :
+ Préambule
+ Tarifs
des traductions
+ Prix
dégressifs selon les volumes commandés
+ Conditions
particulières
Devis
gratuit,
cliquez ici
*
* * * * * * * * * * * * * * * *
Augmentez
votre visibilité
auprès de vos clients potentiels
étrangers en leur permettant d’accéder au contenu de votre
message dans leur propre langue de façon précise et sans
ambiguïté.
Vous l’avez compris, le marché est de plus en plus global,
mais le consommateur reste local, il est important de s'adresser à
lui dans sa langue. Grâce à notre service exclusif de traduction, @-DICTAM
Traductions vous propose des traductions professionnelles
à des prix
compétitifs. Depuis la traduction d'un simple document jusqu'à
la prise en charge d'un projet complexe.
Traduire n'est pas un luxe.
C'est une nécessité pour toute entreprise qui veut vendre
ses produits ou ses services sur le marché global. Vous avez
travaillé dur pour établir l'identité de votre entreprise sur votre
marché local, il est important que votre message passe tout aussi
bien sur les marchés voisins.
Chez @-DICTAM
Traductions,
nous sommes soucieux et conscients de l’importance du rapport
qualité / prix. Afin de vous proposer les prix les plus
intéressants, nous avons décidé de développer notre activité
exclusivement à partir d’Internet. De plus, sur les pages du site
de @-DICTAM
Traductions, vous découvrez instantanément nos offres,
nos prix, nos délais, nos conditions de ventes... Vous accédez
directement à l’information qu’il vous faut et nous, nous
répondons directement et rapidement à vos besoins.
Devis
gratuit
*
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|
* * * Tarifs des traductions * * *
|
|
* * *
Traduction de l'espagnol vers le français
* * *
* * *
Traduction
du français vers l'espagnol
* * *
|
Prix
de base
|
Texte
"normal", vocabulaire courant |
de
0,063 à 0,079 Euros / mot * |
Convertisseurs
de monnaies : Zone
Euro Toutes
les monnaies
Suppléments
|
Texte
"technique", selon la complexité du texte
Constitution
d'un glossaire gratuit à la demande du client |
+
25% |
| Pages
web |
+
25% |
| Document
manuscrit et / ou difficile à
lire
|
+
25% |
| Traduction
assermentée
|
+
50%
|
Tous
nos prix sont indiqués hors taxes. (+
16% de TVA taux Espagne - selon les cas)
@-DICTAM
Traductions se réserve le droit d’acceptation du projet en cas d’illisibilité
du document.
Mise
en page de votre document identique à celle du document d’origine.
En
règle générale, le tarif au mot sera appliqué sur le
document d’origine si et seulement si celui-ci permet le
comptage automatique sous MS word.
Demandez-nous
un devis gratuit, rapide et sans engagement.
Devis
gratuit, cliquez ici
*
Consultez le point suivant : prix
dégressifs selon les volumes commandés
Des
conditions particulières sont accordées à nos clients VIP, pourquoi
ne pas en profiter vous aussi? Clients
VIP traductions
Nous
vous rappelons que pour les traductions utilisant d'autres
langues vous avez la possibilité de consulter gratuitement
notre moteur de recherche de:
traducteurs
freelances
Devis
gratuit
*
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|
* * * Prix
dégressifs selon le volume commandé * * *
|
|
Nombre
de mots
(les
valeurs indiquées sont incluses)
|
Réduction
(Appliquée
sur les mots compris dans la fourchette indiquée)
|
| Fourchette
de 10.000 mots à 19.999 mots
|
- 5 %
|
| Fourchette
de 20.000 mots à 29.999
|
- 10%
|
| Fourchette
de 30.000 mots à 39.999
|
-
15%
|
| A
partir de 40.000 mots
|
-
20%
|
Devis
gratuit
*
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
|
* * * Conditions
particulières * * *
|
|
Commande
mini
|
30
Euros
hors
taxe. Un projet ne peut avoir un prix inférieur à 30 Euros. |
|
Délais
|
Notre
rythme de travail par client est d'environ 1.500 mots par jour (ce rythme pouvant varier selon la difficulté du texte). Si votre
document est urgent
nous pouvons passer à un rythme supérieur allant de 2.000 à 3.000 mots / jour
et travailler du lundi au samedi.
Cette option comprend un supplément de 40%
sur le prix du forfait établi. |
|
Paiement
|
Jusqu'à
20.000 mots Le paiement s'effectue à la commande
(S’il s’agit de votre
2ème commande,
seules les conditions suivantes s’appliqueront)
A
partir de 20.000 mots Paiement en deux fois : 1/2 à la commande, 1/2 dans
les 10 jours suivant la réception de la facture.
A
partir de 60.000 mots Paiement
en trois fois : 1/3 à la commande, 1/3 en cours de traduction,
1/3 dans les 10 jours suivant la réception de la facture.
Veuillez
consulter nos conditions particulières pour les adhérents du
service de traduction de @-DICTAM Traductions.
Clients
VIP traductions
|
|
Remise
des documents |
La remise de document par e-mail est
gratuite, pour les autres modalités le coût effectif restera
à la charge du client, fax, disquette, courrier etc…
|
Devis
gratuit
*
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Services