|
|
Surname
|
VOLYK
|
First
name
|
Oleksandr |
|
Address
|
Kyiv oblast,
Irpin, 08203
UKRAINE
|
Tel
|
+380502073391 |
|
Fax
|
|
|
Mob
|
|
|
E-mail
|
alexvolyk@rambler.ru
|
|
URL
|
|
|
Fields of specialisation
|
|
Medicine, Medical Equipment, Pharmaceuticals, Clinical Trials
|
|
Language combinations
(from => into)
|
translation
from => into:
English => Russian,
English => Ukrainian,
Russian => Ukrainian,
Ukrainian => Russian
|
|
Mother
tongue
|
Russian, Ukrainian |
|
Volume
of work handled
|
2
000 words /
day
|
|
Availability
|
Full-time |
|
Hardware
+ Software
|
CAT tools: Trados 7.0 Freelance, MultiTerm 2007, Transit 3.0. Windows XP, MS Office 2003, ABBYY Fine Reader, Adobe Acrobat 8 Professional. |
|
Approximate
charges
FXConverter
|
$ 0.08 / word
|
|
Payment
currency
|
USD |
|
More
Info
|
References, Samples & Projects:
http://www.proz.com/profile/627344
|
|