Surname

Muñoz

First name

Mònica

Address

C/Caterra 14
El Masnou
SPAIN

Tel

Fax

935556869 

Mob

E-mail

mmllop@teleline.es

URL

Fields of specialisation  

software localization (SAP), web sites localization (SOS International, Verio.es), computing manuals (IBM, Lexmark, HP, Marcombo-Data Becker, Nintendo, Compaq, Storage, Motorola) and documentation (NetManage, Internolix, Citrix, Entrust), telecommunications (Hirschmann, LSTelcom, Tradia)

Language combinations

(from => into)

German => Spanish

Mother tongue

 Spanish / Catalan

Volume of work handled

2500 words/day1000-3000 palabras / dia

Availability  

full-time

Hardware + Software

Pentium IV, MS, Trados, Transit, TM2, SDLX

Approximate charges

FXConverter

0,06€

Payment currency

Euros

More Info

I am currently working on a freelance basis for some translation/editorial companies, but have good availability to take additional assignments.